Máte dlhodobý lymfedém alebo lipedém, často sa vyskytuje únik moku alebo máte dokonca už vredy? Nikdy ste nepodstúpili mechanickú lymfodrenáž? Power Q-1000 Premium patrí medzi najvyspelejšie 4-komorové domáce prístroje na lymfodrenáž, ktoré poskytujú najpresnejšiu liečbu. Presná regulácia tlaku, udržanie tlaku, nastavenie tlaku pre každú komoru, uloženie programu – určené najmä pre pokročilú domácu rutinu, ale vhodné aj do ambulancií a kozmetických salónov. Pre koho je Power Q-1000 Premium vhodný? Pacientom s lymfedémom pre každodennú domácu liečbu Ak máte lymfedém, Power Q-1000 Premium môže byť ideálna voľba pre domáce, každodenné ošetrenie. Ak si to môžete dovoliť, zvoľte tento model, pretože poskytuje najefektívnejšiu liečbu medzi 4-komorovými prístrojmi. Je vhodný aj pri ťažších opuchoch, pri únave moku alebo pri vredoch. Ak máte dlhodobý opuch, ktorý nikdy nebol adekvátne liečený a nohy sú už tvrdé a napäté, tento prístroj je vhodný (slabšie modely nemusia stačiť). Podrobnosti nájdete v návode Lymfedém – liečba doma. Lipedém – pokročilý domáci protokol Klinické štúdie naznačujú, že liečba lipedému vyžaduje kombináciu viacerých prístupov: úprava stravy, fyzická aktivita, kompresívne oblečenie a pravidelná mechanická lymfodrenáž. Premium môže byť presnou súčasťou dennej liečby. Podrobnosti v návode Lipedém (tukový edém) – príznaky a liečba. Ordinácie lymfoterapeutov a fyzioterapia Pre malé ambulantné prevádzky lymfoterapeutov alebo fyzioterapeutov je tento model vhodným vstupno-stredným prístrojom. Ukladanie programov umožňuje rýchly štart ošetrenia a 4-komorová technológia pokrýva potreby pacientov v rôznych štádiách. Hoci je mierne menej výkonný ako 6 alebo 12-komorové modely Q-8060 / Q-8120, predstavuje nákladovo efektívnejší kompromis. Kozmetické salóny a wellness štúdiá Pre kozmetické procedúry typu pressoterapia je Premium vhodným základným prístrojom. Umožňuje súčasné použitie až troch manžiet a disponuje tiež nohavicami, čo nie je u 4-komorových prístrojov bežné. Regenerácia športovcov – viac protokolov Nároční amatérski alebo hobby športovci môžu vyberať z viacerých protokolov, ktoré umožňujú jemnejšie aj intenzívnejšie aplikácie. Viac v návode Kompresívna terapia pre športovcov. Dlhodobá údržba BCRL (po rakovine prsníka) Pre udržiavaciu liečbu lymfedému po rakovine prsníka (BCRL) je Premium ideálny. Dohodnutý protokol môžete uložiť a používať roky jedným tlačidlom. Bližšie informácie o BCRL nájdete v článku Ožarovanie a lymfedém. Nastavenie prístroja Power Q-1000 Premium Vo videu predvádzam obsluhu prístroja a nastavenie základného predvoleného programu. Funkcie ukladania programov a jemného nastavenia tlaku robia ošetrenie efektívnym. Na čo pôsobí 4-komorový prístroj Power Q-1000 Premium? 4-komorová technológia je najviac skúmanou a klinicky najrozšírenejšou formou pneumatickej kompresie. Komory sa postupne nafukujú a vypúšťajú zdola nahor a „vyhladzujú" medzibunkovú tekutinu smerom k voľným lymfatickým dráham. Vďaka jemnej regulácii tlaku a ukladaniu programov na Premium je možné dlhodobo presne reprodukovať protokoly stanovené ošetrujúcim lekárom. Použitie Power Q-1000 Premium môže prispieť k: presunu proteínmi bohatého medzibunkového moku pri lymfedéme štádií 1–2, podporeniu venózneho návratu pri chronických žilových problémoch, zlepšeniu distribúcie tekutiny v okolí tukového tkaniva pri lipedéme, stimulu mikrokrvnému obehu na úrovni svalov u športovcov pri regenerácii, udržaniu stabilnej údržbovej liečby v dlhodobom horizonte pri presne reprodukovateľných protokoloch. O rozdieloch medzi konfiguráciami komôr (4, 6, 12) sa dočítate v návode Prístroj na lymfodrenáž – na čo slúži, ako vybrať?, porovnanie manuálnej a mechanickej lymfodrenáže nájdete v článku Lymfodrenáž – manuálna a prístrojová. Ako používať Power Q-1000 Premium? 1 Nasaďte manžetu Nasaďte 4-komorovú manžetu na nohu, ruku alebo trup na ošetrovanú končatinu. Manžeta by mala priliehať tesne, ale nie príliš pevne. 2 Vyberte uložený program alebo nastavte nový Protokol dohodnutý s lekárom sa automaticky načíta. Pre nové nastavenie použite jemné ovládače na nastavenie tlaku, času a vzoru nafukovania. 3 Pripojenie a výber kanálov Vzduchové hadice spájajú manžetu s riadiacou jednotkou. Pre paralelné ošetrenie dvoch končatín môžete pomocou rozdvojky aktivovať až 3 manžety (12 kanálov). 4 Spustenie ošetrenia 4-komorový cyklus „vyhladzuje" tekutinu zdola nahor pozdĺž končatiny smerom k voľným lymfatickým dráham. Procedúru vykonávajte pohodlne v sede alebo v ľahu s mierne zdvihnutou končatinou. 5 Nosenie kompresného odevu po ošetrení Pre trvalé stabilizovanie účinku IPC je nutné nasadiť kompresné pančuchy alebo rukáv bezprostredne po ošetrení. To zabráni opätovnému návratu presunutej tekutiny. Často kladené otázky Aký je rozdiel medzi Q-1000 Plus a Q-1000 Premium? Oba modely sú 4-komorové domáce prístroje na lymfodrenáž (IPC). Q-1000 Plus je vstupný model s jednoduchým ovládaním a niekoľkými základnými tlačidlami. Premium je tiež 4-komorový, ale je rozšírený o funkciu ukladania programov a jemnú reguláciu tlaku. Ak chcete dlhodobo používať prispôsobené protokoly (napr. rôzne nastavenia pre rôzne indikácie), Premium bude užitočný. Ak vám stačí klasická každodenná rutina s fixným nastavením, Plus postačí. Aký je rozdiel medzi Q-1000 Premium a Q-2200? Oba sú 4-komorové, až 12-kanálové domáce IPC a sú vhodné aj na kozmetické použitie. Premium ponúka uloženie programov a jemnejšiu reguláciu tlaku – to je výhodné pri dlhodobých protokoloch alebo pri potrebe uložiť viac profilov pacientov. Q-2200 je orientovaný na pomer cena/výkon tam, kde postačuje jednoduchšia funkcionalita. Koľko programov si môžem uložiť? Power Q-1000 Premium podporuje uloženie jedného vlastného protokolu. Proces ukladania nájdete v používateľskom návode. Odporúčame finálne nastavenie protokolu konzultovať s ošetrujúcim lekárom alebo lymfoterapeutom. Je Premium vhodný pri lipedéme 3. štádia? Áno, ale ak si môžete dovoliť výkonnejší prístroj, zvážte 6- alebo 12-komorové modely (Power Q-8060, Q-8120). Tie zvyčajne prinášajú lepšie výsledky, pretože 4-komorový vzor nemusí byť dostatočne jemne nastaviteľný pri hrubších akumuláciách tkaniva. Premium je optimálny pre štádiá 1–2. Pri štádiu 3 je vhodné rozhodnutie konzultovať s ošetrujúcim lekárom. Môžem s jedným prístrojom ošetrovať viacerých pacientov v ambulancii? Nie. Prístroj je určený pre ošetrenie jedného pacienta naraz. V ambulantnom prostredí je potrebné manžety po každom pacientovi dôkladne dezinfikovať a riadne vysušiť z hygienických dôvodov! Môžem ho použiť pri akútnej kožnej infekcii alebo podozrení na trombózu? NIE. Pri akútnej kožnej infekcii (erysipel/celulitída) alebo pri podozrení na hlbokú žilovú trombózu treba ošetrenie prerušiť a okamžite vyhľadať lekára. Použitie je možné obnoviť až po ukončení antibiotickej liečby alebo po vylúčení trombózy a za súhlasu ošetrujúceho lekára. Takto sa skladá váš prístroj – v 3 krokoch Dôležité pred objednaním: základná cena zahŕňa riadiacu jednotku. Na ošetrenie potrebujete aspoň jednu manžetu, ktorú si môžete pridať v vedľajšom výbere – takto príde všetko v jednom balíku a s jedným doručením a hneď prvý deň môžete začať liečbu. 1 Vyberte ošetrovanú oblasť Noha (najčastejší výber), ruka (napr. pri lymfedéme po operácii prsníka) alebo trup (stehno-bok-brucho). Ak si nie ste istí, pomôže vám nižšie uvedený dotazník. 2 Odmerajte obvod končatiny Pri nohe merajte pri členku, lýtku, kolene a v polovici stehna; pri ruke pri zápästí, predlaktí a paži. Stačí mäkký meter a 2 minúty – presnú tabuľku veľkostí nájdete nižšie. 3 Vyberte veľkosť vo vyššom výbere Podľa nameraných rozmerov zvoľte veľkosť M, L alebo XL. Ak sa nachádzate na hranici dvoch veľkostí, zvoľte väčšiu – manžeta má priliehať pohodlne, ale bez medzier. Tabuľka veľkostí (v cm) – ktorá veľkosť je pre vás? Veľkosť Noha Ruka Trup Nohavice M 36-48-56-64 37-42-50 115 37-42-50 L 48-58-68-78 48-54-61 130 48-54-61 XL 64-66-72-84 - - 70-114-108 Čísla v tabuľke predstavujú obvody častí tela v centimetroch. Kde merať? Noha: členok / lýtko / koleno / stred stehna Ruka: zápästie / predlaktie / paža Trup: boky / brucho Nohavice: horná časť stehna / sedacia časť-boky / brucho. Porovnajte namerané hodnoty s údajmi v tabuľke, aby ste si vybrali správnu veľkosť. Neviete si byť istí veľkosťou? Zavolajte nám v pracovné dni medzi 8:00–14:00 na číslo 06-53/200108 – radi vám za pár minút pomôžeme vybrať správnu manžetu. Čo vám Power Q-1000 Premium ponúka? Ukladanie programov a jemné nastavenie Možno uložiť individuálne prispôsobené protokoly a rýchlo ich vyvolať. Môžete pracovať s rôznymi nastaveniami pre viac indikácií (napr. lymfedém + lipedém + žilová insuficiencia + športová regenerácia). Max. 12 kanálov, paralelné ošetrenie dvoch končatín Kapacita 12 kanálov umožňuje súčasné použitie maximálne 3 manžiet. Skracuje čas potrebný na denné udržiavacie ošetrenie. 4 komory – spoľahlivý základný protokol Klinicky overená 4-komorová technológia s možnosťou jemného nastavenia tlaku. Pokrýva celý rozsah liečby lymfedému a lipedému v štádiách 1–2. Vhodný do domácnosti, ambulancie aj pre kozmetikov Vďaka ukladaniu programov je možné rýchlo aplikovať prístroj pre rôzne potreby. Ideálna voľba pre pokročilé domáce použitie, lymfoterapeutické ambulancie alebo kozmetické štúdiá. Čo dostanete v balení? Základné balenie Power Q-1000 Premium obsahuje nasledujúce položky: 1 ks Power Q-1000 Premium riadiaca jednotka Upozornenie! Manžety na ošetrenie sú predávané samostatne, nie sú zahrnuté v základnej cene. Údržba a čistenie Vnútorné povrchy manžiet možno pravidelne čistiť vlhkou utierkou a dezinfekčným prostriedkom raz týždenne. Riadiacu jednotku ošetrujte iba suchou utierkou. Hadice udržiavajte bez skrútenia a pri skladovaní ich neohýbajte ostro. Kompatibilné doplnky a príslušenstvo Pre Q-1000 Premium sú dostupné viaceré 4-komorové typy manžiet: manžeta na ruku, manžeta na trup, manžeta na nohu, ochranné pančuchy a náhradné hadice. Kompletný zoznam nájdete v kategórii Doplnky pre lymfodrenáž. Technické údaje Model Power Q-1000 Premium Počet komôr 4 Počet kanálov (max.) 12 Rozsah tlaku 20–250 mmHg Programy Ukladanie programov + jemná regulácia tlaku Dĺžka ošetrenia 5–60 minút, nastaviteľné Kompatibilné manžety 4-komorové manžety na nohy, ruky a trup Napájanie 220V/50Hz CE / súlad s MDR CE medicínsky prístroj, zaregistrovaný podľa MDR Kedy prístroj NEpoužívať? Akútna hlboká žilová trombóza alebo jej podozrenie – ošetrenie len s lekárskym súhlasom Ťažké srdcové zlyhávanie – zvýšený žilový návrat môže spôsobiť dekompenzáciu Aktívna kožná infekcia (erysipel, celulitída) v ošetrovanom regióne Ťažké periférne artériové ochorenie – vyžaduje individuálne posúdenie a nízky tlak Neliečený vysoký krvný tlak – po stabilizácii len na lekárske odporučenie Aktívne malígne ochorenie v ošetrovanom regióne – len so súhlasom onkológa Obdobie bezprostredne po chirurgickom zákroku – neodporúča sa do zahojenia rany Prvý trimester tehotenstva a komplikované tehotenstvo – len po konzultácii s gynekológom Neviete si rady? Pred použitím sa poraďte so svojím ošetrujúcim lekárom! Dôležité informácie Power Q-1000 Premium má certifikáciu CE ako medicínsky prístroj podľa európskej regulácie MDR (Medical Device Regulation). Jeho použitie slúži ako doplnok lekárskej a fyzioterapeutickej liečby a nenahrádza ich. Pri nových príznakoch, narastajúcom opuchu, bolesti alebo zmene kože sa poraďte s ošetrujúcim lekárom. Informácie uvedené tu sú orientačné. Presné určenie liečebného protokolu je v kompetencii vášho lekára alebo lymfoterapeuta. Vedecké zdroje Účinnosť 4-komorového IPC podporujú tieto randomizované štúdie: Atan T, Bahar-Özdemir Y (2021). The Effects of Complete Decongestive Therapy or Intermittent Pneumatic Compression Therapy or Exercise Only in the Treatment of Severe Lipedema. Lymphatic Research and Biology. PubMed Wright T, Scarfino CD, O'Malley EM (2023). Effect of pneumatic compression device and stocking use on symptoms and quality of life in women with lipedema. Phlebology. PubMed Su L, Huang H, Tong Y, és munkatársaik (2025). Intermittent pneumatic compression devices for the prevention and treatment of breast cancer-related lymphedema – a systematic review and meta-analysis. Supportive Care in Cancer. PubMed Esmer M, Schingale FJ (2024). Can Physical Therapy Techniques Slow Down the Progression of Lipedema?. Lymphatic Research and Biology. PubMed Súvisiace návody a materiály Prístroje na lymfodrenáž – hub viacerých indikácií a prehľad produktov → Prístroj na lymfodrenáž – na čo slúži, ako vybrať? → Lymfedém – formy, príčiny a štádiá → Lymfedém – liečba doma – každodenná rutina → Lipedém (tukový edém) – príznaky a liečba →
